martes, 23 de agosto de 2011

por fin libre!!!

Hoy por fin me siento libre, siento que mi corazon dejo de vivir encerrado por tantos dolores y triztezas acumulados,hoy por fin puedo hablar sin llorar sobre la diabetes que casi mata a mi hija, por fin puedo hablar de la trizteza de vivir lejos de mi pais, hoy por fin puedo decir no a las personas que me explotaron mucho tiempo, hoy por fin puedo hablar de mi infancia y juventud sin que me de verguenza, por fin me siento libre de decidir que hago o no  , por fin me siento libre para vivir!!!
mi infancia ya no puedo cambiar, ni mi juventud llenos de soledad y lagrimas tampoco, pero si puedo cambiar el presente , el hoy, y no permitire que ya nadie me presione psicologicamente  y despojar a mis hijos por dar a otros y ,sentirme presionada por comprar carinos que nunca existiran...por fin Dios me ha concedido el entendimiento suficiente para romper con mi pasado...claro sin olvidar...porque el olvido no existe..hay cosas que se llevan a la tumba ,pero el poder sacarlo por mi boca es como que mis pulomes se sienten libres...llenos de aire de libertad....creo que por fin he madurado.


jueves, 18 de agosto de 2011

Porta cepillos de dientes

estamos siempre con el problemita de que "cual era mi cepillo?,asi que idee este porta cepillos de dientes, imagino que mejoraran las cosas...bueno eso espero...

Letrerito para toilette

mi nuevo letrerito para el toilette de visitas, en aleman y en castellano para mas claridad por si alguien no entiende ....

jueves, 28 de julio de 2011

Tohalla personalizada para Sonja

Sonja esta de cumple!! y he preparado una tohalla para ella!!

Mochila personalizada y tohallita personalizada

Llega la época de ingresar al Kindergarten!!y para cumplir mi promesa de regalar una mochilita a la hija de unos amigos ya me puse manos a la obra,solo espero le guste!!!

jueves, 21 de julio de 2011

Tembi'u Paraguay: Pan Trincha o pan frances

Tembi'u Paraguay: Pan Trincha o pan frances: "Al nombrar pan trincha...viene a mi mente... el año 90 mas o menos; yo vivía en la zona del hospital militar de Asuncion, ibamos al almacén..."

Pañoleta motivo patriotico

Mi pais Paraguay va por la copa America!!!y me tenia que poner a tono con la ocasion, asi que  me cosi una panoleta,estoy muy contenta porque la seleccion paraguaya ha llegado tan lejos ..y espero se lleve la copa!!!

miércoles, 20 de julio de 2011

kepy

como me uni a una comunidad que tiene la idea de "limpiar" las calles del pais, y alguien pidio una camiseta con alguna leyenda alusivo a la comunidad ,bueno yo pense en hacerme un kepy, y ahunque al comienzo no estaba de acuerdo con el nombre de la comunidad, al final lo acepte,pues lástimosamente a las personas que no tienen como prioridad la limpieza se los llama "chanchos" y tambien aqui en alemania se les llama asi a los que no son muy "limpios",
la cosa es que este animalito igual que otros realmente son muy limpios lo que pasa es que come de todo y en forma desordenada, pero pueden ser muy limpios como los gatos o los perros si se los tienen en lugar limpio, ellos no tienen la culpa de vivir en donde viven y hacer barro u otra cosa en el lugar en donde se los tiene, pero como yo no puedo cambiar las ideas  acepte el nombre de la comunidad bordando el kepy con la leyenda que es bien fuerte creo yo...pues nadie quiere ser chancho jejeje...y creo que el chancho del mes puede ser cualquiera que tire su basura en el suelo sin usar un basurero.....una forma de colaborar para limpiar nuestro medio ambiente asi evitamos contaminar las canalizaciones, los arroyos ,los rios y el oceano en donde finalmente va a parar todo lo que araganamente tiramos en el suelo.!!!!

jueves, 7 de julio de 2011

Remodelando viejas camisetas

Estuve con ganas de tener ropa nueva, pero sin gastar!!!asi que me he puesto a mirar mi ropero y encontre montones de camisetas que estan en buen estado, pero que les falta algo, por ejemplo a esta camiseta le faltaba algun motivo y estaba corto, pues en ano pasado y otros anos vinieron con la moda de blusas cortas, es decir hasta la cintura, y la moda esta vez es larga, es decir tipo vestido... bueno lo cierto es que me puse a mirar las telas que tengo guardado que siempre voy comprando cuando esta en oferta y lo guardo para casos como esta jejeje
a esta camiseta le he cosido en el pecho este motivo con rostro y le he puesto como alargue una tela motivo camuflaje que me encanta con un corte medio campana y ha quedado como un vestido, unico, nadie tiene igual a no ser que ahora alguien lo copie jajaja
esta remera tenia originalmete unos bolados, pero me quedaban horribles!!asi quele he sacoado los bolados originales y le he cosido una tela con corte recto asi que ha quedado como una camiseta larga.

estas remeras me quedaban cortas, pues los modelos de años anteriores eran cortas, y como me molestaba usarlos cortos pues sencillamente le he cosido una tela que combina con el color y han quedado como vestidos que se pueden usar con legin o sin ella.
a esta camiseta sencillamente le he cosido una tela sintetica que tiene el rostro  como motivo de estampado, es que me encantan estos motivos, y cuando habia hido a la feria de telas en Holanda me traje un metro de la tela, pensando en hacer algo asi...bueno en realidad no sabia como usar la tela pues es muy finita y transparente, pero ya le encontre el uso jajaja

este fue mi creacion numero 2,todavia tengo el ojo inchado ,es que mi Max me puso muy trizte a pesar de saber que era lo mejor para él.

cambio 1

este vestido me encanta pues el motivo de la camiseta esta muy bonita y la tela quehe usado para combinar le queda perfecto, el estampado es super lindo... buenopara mi gusto, cada uno tenemos nuestros gustos y esta es la mia!!!

miércoles, 6 de julio de 2011

Max

Una vez lei en alguna parte que los chanchitos hablan con sus dueños, ya de eso hace mucho tiempo, y desde esa vez le puse a tencion a Max, y me di cuenta de que efectivamente era asi, cuando él escuchaba que yo llegaba ya chillaba, o cuando habria la puerta o cuando no estaba satisfecho con lo que le daba!!por ejemplo le daba zanahoria, pero no su lechuga preferida, al rato ya chillaba, disfrutaba cuando lo alzabamos, hacia un ruidito como los gatitos, los veranos difrutabamos de su compania en el patio,pues yo le ponia una jaulita con su casita dentro para que él disfrute del espacio y del pasto, los perros le ladraban ,pero él ni se inmutaba,ya estaba acostumbrado al escandalo de Geeny y Luna que todo el tiempo le controlaban, que lindo aquello!!!,hoy mi Max se ha hido al cielo de los chanchitos, me vi obligada a hacerlo dormir porque su sufrimiento ya no le permitia disfrutar de nada, como duele decir adios!!!no te remplazo Max!!me quedo con tu dulce mirada y creo que tu chillido lo escuchare por mucho tiempo, adios Max!! que disfrutes en donde te hayas ido.te quere siempre !!!

lunes, 4 de julio de 2011

Tohallita para bebe

Para una personita  que es un bomboncito!!nuestra jefa es tia abuela, y aqui en esta region tienen la tradicion de tomar un licor con uvas y nos ha invitado para "tomar el Kinderton" asi que colaboramos las colegas para llevarle de regalo una tohallita con capucha, el bordado del nombre con motivo lo hice yo, es mi colaboracion,creo que es original no?

domingo, 26 de junio de 2011

Recetario Thermomix

Estoy tan contenta de haberme comprado la Thermomix,que he decidido hacerle un libro recetario con foto incluida!!!,es que cada vez  que pruebo una nueva receta quedo maravillada con el aparato de cocina, la foto esta impresa en una tela especial para imprimir,luego lo corté y lo cosi  a lo que primeramente he bordado.

domingo, 19 de junio de 2011

un sofa reciclado  para mi hija,  a la medida de la habitacion y el color que ella eligio!!

miércoles, 15 de junio de 2011

hilos para maquina bordadora

Estos son los hilos para mi maquina bordadora que traje de paraguay!! estoy re contenta con  ellas!!lastima que no he traido más, ahora tendre que esperar a mi proximo viaje posiblemente en dos años!!!,pero bueno, trataré de noooo usar tanto jejeje,pues la verdad aqui todavia no he visto estos colores tan lindos, debe ser que debo buscar más del lado holandes,ya veremos......

Tohallas bordadas

un diseño dos colores!!!para los amantes de la pelota,que mejor regalo  que algo personalizado no?

Bombon para un bombon

un regalo para un bombon recien nacido!!!

domingo, 12 de junio de 2011

martes, 17 de mayo de 2011

porta lápices

una cartuchera personalizada para la dulce Paolita!!espero te haya guastado chiquita!!!es mi primera cartuchera, creo que el motivo ha quedado lindo lo encontre navegando en internet como todos mis motivos!!que haria yo sin el internet?

cubre pan

Para Evelyn

Bueno no sé que uso le habra dado Evelyn a esta bolsita o cartuchera o porta algo jejeje, ella es bloguera igual que yo, y como la conoci navegando por internet, cuando fui a paraguay quise conocerla y le lleve algo personalizado acorde con su hobby, espero te haya gustado Evelyn!!!. lo que vos me regalalaste ya lo tengo exibiendo en una parte de mi casa, como recuerdo de nuestra amistad!!

jueves, 12 de mayo de 2011

artesania Paraguaya

estuve de visita en mi pais natal!!!y he traido muy lindos recuerdos, entre ellas  algunos trabajos manuales de mis compatriotas, que realmente tienen manos de ada, y nerviso de acero!!pues con una infinita paciencia van tejiendo los trabajos de ñanduti que es como una especie de tejido de tela de araña, una belleza !! el sistema lo aplican para carpetas, manteles,bolsones y ropas de aho po`i,tipicos de mi tierra, los trabajos son precisos y detallados, con una finura ecepcional!!
La mujer paraguaya que teje los llamados ñanduties,son mujeres amas de casa,muy humildes que viven en el campo y que mediante este trabajo que les lleva horas y dias consiguen muchas de ellas el sustento familiar y educacion de sus hijos, esta foto es una parte muy pequena de las actividades manuales de mis compatriotas , a las que les felicito de todo corazon por tan bellos trabajos!!!

miércoles, 30 de marzo de 2011

portacamara de cintura

Como mi camara fotografica es pesada y cargarlo todo el tiempo al hombro resulta muy incomodo idee este portacamara de cintura, y todo es reciclado!!
el forro es acolchado y lo recicle de un colchon  al que le saque el forro que es acolchado!!, la parte de afuera lo recicle de un viejo pantalon  y el cinto lo saque de un canguro de cintura, le he cosido cierre para sacar la camara facilmente, tambien le cosi una tapa y le agregue cinta clep para tenerlo cerrado, lo cierto es que estoy super contenta con mi bolsa portacamara de cintura porque comprarlo  es casi imposible......

lunes, 28 de marzo de 2011

Silvina 2

Esta es mi Silvina  2!!! me encanta esta máquina, pues hace unos puntos bellisimos, le puse el nombre de Silvina 2 pues la numero 1  es otra silvina tambien de la marca PFAFF, pero es la que cose a cien por hora jajajaja, la original Silvina es mi bordadora, estoy contentisima con las 3  maquinas, bueno olvide mecionar a mi overlok a quien no le quito meritos, pues con sus terminados me quedan muy limpios los trabajos. y eso que solo soy aficionada, no me entra ganancias con mi hobby, espero un dia poder tener ganacias!!!

portacosmeticos

Por fin  me tome el tiempo para coser mi portacosmeticos personal!! cabe muy bien el refran de "en casa de herrero cuchillo de palo !! jajajaja, pues me paso cosiendo  para todo el mundo  y nunca tengo tiempo para mi.... bueno por fin....., el punto que use para coser es la de remiendo que me encanta!!! y eso gracias a mi querida  silvina 2  la que presento en la foto de arriba, sin ella no podria tener el toque especial del portacosmeticos, y claro no le quito merito a Silvina la madre(mi bordadora)...en mi casa todas las maquina tienen nombre, por ejemplo mi lava bajillas se llama Juanita, pues en las novelas argentinas la empleada del hogar siempre se llama Juanita  jajajaja y si un domingo me tomo libre de cocinar, pues yo tengo libre, pero me tomo el nombre de Juanita jajajajaja!!!!

miércoles, 23 de marzo de 2011

llavero monedero personalizado

para mi maestra de danza!!, es que me ha dado por aprender a bailar "salsa"jeje, y bueno yo soy muy regalona.......y gracias Yamila!! me divierto un monton en tu clase !!!!!espero tengas la oportunidad de volver a dar clases en mi pueblo!!!!

faldas recicladas de pantalones viejos

aqui comienzo con una serie de faldas que he reciclado de pantalones viejos y aburridos!!!es que una cnocida me dio una buena cantida de pantalones qu eya no le entran porque ella crecio en la cadera!!!y yo por supuesto lo he aprovechado conviertiendo los pantalones en faldas, a cada una le he puesto una nueva y diferente cara, increible las cosas que se pueden hacer!!!como esta de moda los rostros de mujers en camisetas y vestidos, yo lo he puesto en mi falda!!!

falda con cinta ancha

me encantan los detalles que tienen algunas faldas, por eso le cosi a esta una banda bien ancha de retazo que me gusta! 

de pantalon a falda parte delantera

esta es la parte delantera de una falda que he hecho a partir de un pantalon, quice darle vida al viejo pantalon asi que le he cosido algunos detallitos , y el ruedo lo cisi hacia arriba, dejando abajo los colgajos de hilo, asi la falda pierde seriedad y se convierte en faldita muy alegre!!!

de pantalon a falda parte trasera

 le he bordado el rostro de Marilyn Monrroe, se puede ver?

falda bordada y con leyenda

"soy loca con estilo, loca loca loca"la idea me lo dio mi amiga Lilian!!!busque el motivo  y lo borde, esta falda lo  recibi de una conocida, ella me da siempre todo lo que ya ella no usa, y yo lo reciclo y con mucho gusto ......ha! casi olvido el bolsillo lo recicle del pantlon de mi hijo!!!, e descubierto que cosas lindas se pueden hacer de ropas viejas o que ya no se puede usar porque nos agrandamos jajajajaja!!!!

falda bordada

a esta falda le he bordado el rostro de un puma!!! navegando en internet encontre el motivo que es compatible con mimaquina bordadora y bueno... lo tengo que probar, pero no solo por probar, es que me encanta ese animal  y como nolo puedo tener como mascota como un gato normal pues porque no tenerlo en mi falda  jajajajajaja, ademas de ser un felino hermoso creo que tiene dos caras, es que tiene dos caras...una la de angelito indefenso y otra la de la fiera que ataca cuandos e siente presionado, me siento identificada con el felino, pues siento que ultimamente me he vuelto un poco felina jajaj, ataco si me buscan !!!!

de pantalon a falda

a esta falda le puse una banda a cuadros que esta de moda de momento, no le he cosido ruedo, pues me gusta que queden los hilos colgando jeje!!lo deja juvenil y como soy hippy me queda bien jejeje!!

viernes, 11 de marzo de 2011

De compras en Holanda

ya se volvio tradicion para mi viajar a Gronninguen en holanda al mercado de telas en el Martiniplaza!!! una belleza!! telas y más telas por todas partes!!, al comienzo compraba compulsivamente jajajaja, ya ahora estoy mas tranquila jeje,
El mercado lo hacen dos veces al año, para primavera y para otoño, y no me deja de sorprender las ideas que inventan en cuanto a la moda para el mercado!!!, en este mercado he conocido el papel para imprimir, tambien la tela para imprimir y las bellezas de trabajos que se pueden realizar !!!mi bolson resulto chico para tanta tela que he comprado y eso que esta vez compre poco jajajajajaja

domingo, 27 de febrero de 2011

Toalla bordada

La maestra de mi hijo se despide de la escuela......(no le dieron el puesto,lastima) y mi hijo le tiene mucho cariño,asi que le borde la toalla para que lo tenga de recuerdo, espero le guste, en realidad ella es muz joven, pero supongo que llegar a vieja siendo maestra,pues parece que es lo que le gusta, pues mi hijo dice que es muy buena maestra!!!y si él dice eso es porque es asi,pues la verdad él es muy critico!!!

Cositas lindas en la cocina

Me ha dado por renovar la cocina!!bueno yo cambio las cosas que son de mi ramo!! jeje, los cambios los hice por etapas pues como trabajo fuera me queda poco tiempo.
mi cocina es chiquita y por eso debo aprovechar al maximo cada espacio, primero cosi la bolsa para los saquitos de seseo, luego pense que podria coser algo para ordenar mis cajitas de té,pues tengo montones, y es lo que se ve colgado en la parte izquierda que en realidad lo tengo en otra parte, solo lo puse en esa posicion para hacer foto, y el cubre cafetera que tambien lo idee porque como tenemos la maquina del senseo, ya nolo usamos, pero si tenemos mas de dos visitas ya no se tiene tiempo para correr de aqui para allá sieviendo senseo,asi que no lo puedo guardar en el armario, por ultimo  quedaba ventana!! y buscando buscando entre mis viejas cortinas encontre la que tiene motivo de cafetera que lo combine con la tela de mis otras creacciones  y asi queda mi cocina espectacular!!, bueno es cuestion de gustos los colores, pienso que en un par de meses lo voy a tener todo de azul o de amarillo jejeje!!!

miércoles, 23 de febrero de 2011

colchoncitos para mascotas

Y Luna y Genny tambien quieren algo nuevo!!!se pusieron super contentas cuando les di sus colchoncitos!!hicieron fiesta, especialmente Genny, me miraba y ladraba como preguntando "es mio"? es mio?, jajaja, yo a mis perritas las entiendo los ladridos y las miradas, es como si fueran mis amigas sorda mudas jajaja, bueno mudas no son, sordas son cuando les conbiene jajaja, si pudieran hablar el idioma humano vaya a saber que me dirian jajajaja!!!

Porta cajitas de té

Como mi cocina es muy chica y las cajas me estaban molestando, y yo soy amante de los diferentes tipos de té, decidi poner orden en la cocina y no encontraba lugar para mis cajitas,asi que decidi inventar algo para tener mis cajitas a mano sin que molesten y me salio esto, muy practico, lo tengo colgado en la puerta de mi mueble!!

Forro protector para cafetera

Es que como ahora tenemos el senseo la cafetera normal ya no lo necesitamos tan a menudo a no ser que vengan visitas, asi que tampoco podemos guardar la cafetera en el armario y se no llena de polvo, entonces decidi hacerle un forro!!!ademas de guardarlo del polvo el color combina con las otras cosas que he cosido!!

martes, 25 de enero de 2011

Almohadita recien nacido

almohadita caramelo bordado con detalles de nacimiento para el bebe de mi vecina, primero pense que para un nene no quedaria lindo  el caramelo, pero una vez que lo cosi se vio muy bonito asi que se lo voy a entregar!!!